Compléter un formulaire กรอกแบบฟอร์ม
การกรอกแบบฟอร์มในภาษาฝรั่งเศสเรียกว่า "Compléter un formulaire" (คอมเปลเ แตร์ ออง ฟอร์มูลแร์) ซึ่งหมายถึงการใส่ข้อมูลลงในแบบฟอร์ม เพื่อใช้ในการสมัครงาน ลงทะเบียน หรือการขอรับบริการต่าง ๆ เมื่อคุณต้องการกรอกแบบฟอร์มในภาษาฝรั่งเศส สิ่งแรกที่คุณต้องทำคืออ่านคำแนะนำให้เข้าใจ เช่น "Veuillez remplir ce formulaire." (เวอจีย เรมปลิร เซอ ฟอร์มูลแร์) แปลว่า "กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้" ตัวอย่างข้อมูลที่มักจะต้องกรอกมีดังนี้: 1. Nom (นอม) - ชื่อ - "Mon nom est Marie." (มอง นอม เอ มาริ) - ชื่อของฉันคือมารี 2. Prénom (เพรโนม) - นามสกุล - "Mon prénom est Dupont." (มอง เพรโนม เอ ดูปง) - นามสกุลของฉันคือดูปง 3. Adresse (อดเรส) - ที่อยู่ - "Mon adresse est 123 rue de Paris." (มอง อดเรส เอ 123 รู เด ปารี) - ที่อยู่ของฉันคือ 123 ถนนเดอฟารีส 4. Téléphone (เตเลฟอน) - หมายเลขโทรศัพท์ - "Mon numéro de téléphone est 06 12 34 56 78." (มอง นูเมโร เด เตเลฟอน เอ 06 12 34 56 78) - หมายเลขโทรศัพท์ของฉันคือ 06 12 34 56 78 5. Date de naissance (ดาท เด เนซังส์) - วันเกิด - "Ma date de naissance est le 1er janvier 2000." (มา ดาท เด เนซังส์ เอ เลอ เพียร์ ชองวีเย 2000) - วันเกิดของฉันคือวันที่ 1 มกราคม 2000 เมื่อกรอกข้อมูลเสร็จแล้ว จบด้วยการลงชื่อว่า "Signature" (ซิกนาเจอ) จากตัวอย่างนี้จะเห็นได้ว่า "Compléter un formulaire" เป็นกระบวนการที่สำคัญในการสื่อสารข้อมูลส่วนตัวในภาษาฝรั่งเศส และการรู้จักคำศัพท์พื้นฐานจะช่วยให้การทำแบบฟอร์มเป็นไปได้ง่ายขึ้น!