Cảm ơn vì đã ở đây. Terima kasih telah berada di sini.
"Cảm ơn vì đã ở đây" adalah ungkapan dalam bahasa Vietnam yang berarti "Terima kasih telah berada di sini" dalam bahasa Indonesia.
Ungkapan ini digunakan untuk mengungkapkan rasa terima kasih kepada seseorang yang telah hadir atau berpartisipasi dalam suatu acara atau situasi.
Rincian: 1. Cảm ơn (Terima kasih) - diucapkan sebagai [kahm uhn].
- Contoh: Ketika seseorang membantu kamu, kamu bisa bilang, “Cảm ơn!”.
2. vì (karena) - diucapkan sebagai [vee].
- Contoh: “Tôi cảm ơn vì bạn đã giúp tôi.
” (Saya terima kasih karena kamu telah membantu saya.) 3. đã (telah) - diucapkan sebagai [dah].
- Ini menunjukkan bahwa sesuatu telah terjadi di masa lalu.
4. ở đây (di sini) - diucapkan sebagai [uh day].
- Contoh: Jika kamu sedang di suatu acara dan ingin berterima kasih kepada orang-orang yang hadir, kamu bisa bilang, “Cảm ơn bạn đã ở đây.
” (Terima kasih telah di sini.) Jadi, jika kamu ingin mengucapkan terima kasih kepada seorang teman yang datang ke perayaanmu, kamu bisa mengatakan, "Cảm ơn vì đã ở đây" [kahm uhn vee dah uh day], yang berarti "Terima kasih telah berada di sini." Ungkapan ini sederhana namun sangat berarti.