2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

beristirahat descansar

Beristirahat (descansar) No idioma indonésio, a palavra "beristirahat" significa "descansar".

Este verbo é utilizado quando você precisa fazer uma pausa ou relaxar.

A pronúncia é: [ber-is-ti-ra-hat].

Uso e exemplos: 1. Eu preciso descansar.

- Indonésio: Saya perlu beristirahat.

- Pronúncia: [sa-ya per-lu ber-is-ti-ra-hat.] 2. Após um longo dia, é importante beristirahat.

- Indonésio: Setelah hari yang panjang, penting untuk beristirahat.

- Pronúncia: [se-te-lah ha-ri yang pan-jang, pen-ting un-tuk ber-is-ti-ra-hat.] 3. Você pode me dizer onde posso beristirahat? - Indonésio: Bisakah kamu memberitahu saya di mana saya bisa beristirahat? - Pronúncia: [bi-sa-kah ka-mu mem-be-ri-ta-hu sa-ya di ma-na sa-ya bi-sa ber-is-ti-ra-hat?] 4. É bom beristirahat depois do trabalho.

- Indonésio: Bagus untuk beristirahat setelah kerja.

- Pronúncia: [ba-gus un-tuk ber-is-ti-ra-hat se-te-lah ker-ja.] 5. Eu gosto de ler um livro quando beristirahat.

- Indonésio: Saya suka membaca buku saat beristirahat.

- Pronúncia: [sa-ya su-ka mem-ba-ca bu-ku sa-at ber-is-ti-ra-hat.] Dicas: - A palavra "istirahat" (descanso) também é utilizada em contextos informais.

Por exemplo: - Vamos ter um pouco de istirahat.

- Indonésio: Mari kita istirahat sebentar.

- Pronúncia: [ma-ri ki-ta is-ti-ra-hat se-ben-tar.] - Outra expressão relacionada é "istirahat yang cukup", que significa "descansar o suficiente".

- Indonésio: Pastikan kamu memiliki istirahat yang cukup.

- Pronúncia: [pas-ti-kan ka-mu me-mi-li-ki is-ti-ra-hat yang cu-kup.] Em resumo, "beristirahat" é uma palavra importante no indonésio relacionada ao descanso.

Usá-la corretamente ajudará você a se comunicar sobre a necessidade de pausas ou relaxamento.