Mỗi lần gửi, mỗi lần chờ đợi. ทุกครั้งที่ส่ง จะมีการรอคอย.
'Mỗi lần gửi, mỗi lần chờ đợi' (มอย เลิน เกิ๊ยด, มอย เลิน จ๊ะ-ฮอย) หมายถึง เมื่อคุณส่งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น ข้อความ หรืออีเมล คุณมักจะต้องรอการตอบกลับหรือผลลัพธ์ ซึ่งอาจทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้น หรือเกรงใจได้ โดยเฉพาะเมื่อคุณรอคำตอบจากคนที่คุณตั้งใจจะส่งไป ตัวอย่าง: - Khi bạn gửi một tin nhắn cho bạn bè, bạn thường chờ đợi xem họ có trả lời (เควีย บาน เกิ๊ยด มอย ติน ญอซ อ่อ บาน เบ๊ย) - เมื่อคุณส่งข้อความหาสมาชิก คุณมักจะรอว่าพวกเขาจะตอบกลับหรือไม่ - ถ้าคุณส่งอีเมลเพื่อสมัครงาน (ถ้า คุณ เกิ๊ยด อีเมล เพือ ซัม-มาร์ก งาน) คุณต้องรอให้บริษัทติดต่อกลับมาว่าคุณได้เข้ารอบหรือไม่ การรอคอย (จ๊ะ-ฮอย-คอย) เป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารที่ทำให้เรามีโอกาสได้คิดถึงสิ่งที่ส่งไปและความสัมพันธ์กับผู้รับ ทั้งนี้ 'การรอคอย' ในเวียดนามก็คือ 'chờ đợi' (จ๊ะ-ฮอย-เด๊ย) ซึ่งแสดงถึงความหวังและความอดทน ดังนั้น เวลาที่คุณส่งอะไรไปก็อย่าลืมว่าการรอคอยเป็นเรื่องปกติและสำคัญมากในความสัมพันธ์กับผู้อื่น!