2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Posso sedermi qui? ฉันนั่งตรงนี้ได้ไหม?

"Posso sedermi qui?" แปลว่า "ฉันนั่งตรงนี้ได้ไหม?" ในภาษาอิตาเลียน การถามประโยคนี้เป็นการสุภาพเมื่อคุณต้องการนั่งลงในที่ที่มีคนอยู่แล้วหรือในสถานที่สาธารณะ การออกเสียง (pronuncia): - Posso sedermi qui? (พอสโซ เซเดอร์มี ควี?) การใช้ในประโยค: เมื่อคุณเข้าไปในร้านกาแฟและเห็นที่นั่งว่าง คุณสามารถพูดว่า: - "Scusa, posso sedermi qui?" (สกูซา, พอสโซ เซเดอร์มี ควี?) แปลว่า "ขอโทษนะ ฉันนั่งตรงนี้ได้ไหม?" ตัวอย่างสถานการณ์: 1. ถ้าคุณอยู่กับกลุ่มเพื่อนและอยากย้ายที่นั่ง คุณอาจจะถามว่า: - "Posso sedermi qui con voi?" (พอสโซ เซเดอร์มี ควี คอน วอย?) แปลว่า "ฉันนั่งตรงนี้กับพวกคุณได้ไหม?" 2. ในห้องเรียน ถ้าคุณเห็นที่นั่งว่างในแถวหน้า คุณสามารถถามอาจารย์ว่า: - "Professore, posso sedermi qui davanti?" (โปรเฟสโซเร, พอสโซ เซเดอร์มี ควี ดาแวนตี?) แปลว่า "อาจารย์ ฉันนั่งตรงนี้ข้างหน้าได้ไหม?" การใช้วลีนี้เป็นวิธีที่ดีในการฝึกฝนภาษาอิตาเลียนและทำให้การสื่อสารกับคนอื่นเป็นไปอย่างราบรื่นและสุภาพ