2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

โรงแรมนี้อยู่ไกลไหม จากที่นี่?

Claro! Vamos explorar a frase 'โรงแรมนี้อยู่ไกลไหม จากที่นี่?' que significa 'Este hotel é longe daqui?' em Thai.

Análise da Frase - โรงแรม (róng-ræm) significa "hotel".

- นี้ (nîi) significa "este/esta".

- อยู่ (yùu) significa "estar" ou "ficar".

- ไกล (klai) significa "longe".

- ไหม (mái) é uma partícula que indica uma pergunta.

- จาก (jàak) significa "de".

- ที่นี่ (thîi nîi) significa "aqui".

Pronúncia Completa A pronúncia da frase é: "Róng-ræm nîi yùu klai mái jàak thîi nîi?" Exemplos de Uso 1. Se você está em um restaurante e deseja saber sobre um hotel próximo: - Você pode perguntar: "โรงแรมนี้อยู่ใกล้ไหม?" (Róng-ræm nîi yùu klai mái?) – "Este hotel é perto?" Isso pode ser útil se você deseja um lugar para se hospedar próximo.

2. Se você está em um local turístico e quer saber sobre acomodações: - Pergunte: "โรงแรมนี้อยู่ไกลจากสถานที่ท่องเที่ยวไหม?" (Róng-ræm nîi yùu klai jàak sà-thǎn-thîi tɔ̂ng-thîao mái?) – "Este hotel é longe do ponto turístico?" Assim, você pode planejar melhor sua visita.

3. Conversando com um amigo: - Dizer: "เราต้องเดินไปที่โรงแรมนี้ไหม?" (Rao tông dern bpai thîi róng-ræm nîi mái?) – "Precisamos caminhar até este hotel?" Aqui, você está perguntando se é necessário ir a pé, baseado na distância.

Prática Você pode praticar a frase criando suas próprias perguntas sobre distâncias em lugares que você deseja visitar.

Lembre-se de usar "นี้" (nîi) para "este" e a palavra "ไกล" (klai) para "longe".

Resumo A frase 'โรงแรมนี้อยู่ไกลไหม จากที่นี่?' é uma ótima maneira de começar a fazer perguntas em Thai, ajudando você a entender melhor a localização de lugares ao seu redor.

Com o tempo, você poderá construir perguntas mais complexas e expandir seu vocabulário! Espero que isso ajude você a aprimorar suas habilidades em Thai!