Comment assurez-vous la qualité de votre travail ? Je fais des vérifications régulières et j'apprécie les retours constructifs.

D'accord ! Pour expliquer "Comment assurez-vous la qualité de votre travail ?" vous pouvez dire en français et en allemand : 1. Je fais des vérifications régulières.

(Ich mache regelmäßige Überprüfungen.) Prononciation : [ʒə fɛ de veʁifiˈkɑsjɔ̃ ʁeɡyljɛʁ] / [ɪç maχə ʁeˈɡelmæːɡe ˈʔyːbɐˌpʁyːfʊŋən] Exemple : Par exemple, je relis mes textes avant de les soumettre.

(Zum Beispiel lese ich meine Texte, bevor ich sie einreiche.) Prononciation : [paʁ ɛɡzɑmpl, ʒə ʁəli mɛ teks avɑ̃ də le zymɛtʁ] / [tsʊm ˈbaɪʃpiːl ˈleːzə ɪç ˈmaɪnə ˈtɛkstə bɛˈvoːɐ ɪç ziː aɪnˈʁaɪ̯çə] 2. J'apprécie les retours constructifs.

(Ich schätze konstruktives Feedback.) Prononciation : [ʒa.

pʁe.

si le ʁə.

tuʁ kɔ̃stʁyktif] / [ɪç ˈʃɛtsə kɔ̃sˈtʁʊk.

tɪ.

vəs ˈfiːdbæk] Exemple : Quand un collègue me donne ses avis, je prends cela en compte.

(Wenn ein Kollege mir seine Meinungen gibt, berücksichtige ich das.) Prononciation : [kɑ̃d œ̃ kɔ.

leɡ məs dɔn sə av.

i ʒə pʁɑ̃ sə.

la ɑ̃ kɔ̃t] / [vɛn aɪn kɔˈleːɡ mɪʁ ˈzaɪ̯nə ˈmaɪ.

nʊŋən ɡɪpt bɛˈʁʏkˌsɪç.

tɪɡə ɪç das] 3. Cela m'aide à améliorer mes compétences.

(Das hilft mir, meine Fähigkeiten zu verbessern.) Prononciation : [sə.

la mɛd a a.

me.

ljɔʁe me kɔ̃.

pə.

tɑ̃s] / [das hɪlft mɪʁ ˈmaɪnə ˌfeːɪɡˈkaɪ̯tən tsuː fɛʁˈbɛsɐn] Ces phrases vous aideront à montrer comment vous assurez la qualité de votre travail en intégrant une approche réfléchie et ouverte aux retours.

---