tradieren mewariskan (tradisi)
'Tradieren' atau dalam bahasa Indonesia artinya 'mewariskan' adalah proses di mana suatu tradisi, nilai, budaya, atau kebiasaan diturunkan dari satu generasi ke generasi berikutnya.
Dalam konteks ini, bisa berupa cerita, kebiasaan, makanan, atau cara perayaan.
Contohnya, *Familienessen* (pelafalan: fa-mi-li-en-e-sen) atau makan bersama keluarga, sering kali menjadi bagian dari tradisi di banyak budaya.
Di Indonesia, misalnya, ketika Hari Raya, keluarga berkumpul dan saling berbagi makanan.
Dalam bahasa Jerman, kita bisa mengatakan, "An Feiertagen tradieren Familien ihre Rezepte" (pelafalan: an fai-er-ta-gen tra-di-ren fa-mi-li-en i-re re-tse-pte), yang artinya "Pada hari perayaan, keluarga mewariskan resep mereka." Tradisi juga bisa terlihat dalam perayaan.
Misalnya di Indonesia, saat *Tahun Baru* (pelafalan: ta-hun ba-ru), ada tradisi *rekreasi* (pelafalan: re-kre-a-si) seperti makan bersama dan reuni keluarga.
Dalam bahasa Jerman, "Zu Neujahr ist es Tradition, Zeit mit der Familie zu verbringen" (pelafalan: tsu noi-yar ist es tra-di-tsi-on, tsait mit der fa-mi-li-e tsu fer-brin-gen), yang artinya "Pada Tahun Baru, adalah tradisi untuk menghabiskan waktu dengan keluarga." Hal ini menunjukkan bagaimana 'tradieren' memainkan peran penting dalam menjaga hubungan antar generasi dan mempertahankan identitas suatu budaya.