予約する Faire un rendez-vous
「予約する」(よやくする, yoyaku suru) signifie "faire un rendez-vous" en japonais.
Cela signifie que vous organisez un moment pour rencontrer quelqu'un ou pour utiliser un service.
1. Expressions de base Pour commencer, voici quelques expressions de base que vous pouvez utiliser : - Je voudrais faire un rendez-vous.
- Japanese: 「予約をしたいです。」(よやくをしたいです, yoyaku o shitai desu.) - Quel est votre horaire disponible ? - Japanese: 「いつが空いていますか?」(いつがあいていますか, itsu ga aiteimasu ka?) 2. Demander un rendez-vous Quand vous voulez faire un rendez-vous, vous pouvez dire : - Puis-je prendre un rendez-vous ? - Japanese: 「予約をしてもいいですか?」(よやくをしてもいいですか, yoyaku o shite mo ii desu ka?) 3. Parler de la date et de l'heure Il est souvent utile de préciser quand vous voulez le rendez-vous : - Je veux un rendez-vous le lundi à 15h.
- Japanese: 「月曜日の午後3時に予約をしたいです。」(げつようびのごごさんじに よやくをしたいです, getsuyoubi no gogo sanji ni yoyaku o shitai desu.) - Est-ce que cela fonctionne pour vous ? - Japanese: 「それは大丈夫ですか?」(それはだいじょうぶですか, sore wa daijoubu desu ka?) 4. Confirmation du rendez-vous Une fois que vous avez choisi un moment, il peut être bon de confirmer : - Merci pour la confirmation de mon rendez-vous.
- Japanese: 「予約を確認してくれてありがとう。」(よやくをかくにんしてくれてありがとう, yoyaku o kakunin shite kurete arigatou.) 5. Annulation ou changement Si vous devez annuler ou changer votre rendez-vous, voici comment le dire : - Je dois annuler mon rendez-vous.
- Japanese: 「予約をキャンセルしなければなりません。」(よやくをキャンセルしなければなりません, yoyaku o kyanseru shinakereba narimasen.) En utilisant ces phrases, vous serez en mesure de gérer la plupart des situations de réservation, que ce soit pour un rendez-vous chez le médecin, un salon de beauté, ou un restaurant.
N'oubliez pas de pratiquer la prononciation pour vous sentir plus à l'aise en japonais !