The pen is mightier than the sword. ปากกามีอำนาจมากกว่ากระบี่
"The pen is mightier than the sword." (เดอะ เพน อิซ ไมทิเยอร์ แธน เดอะ ซอร์ด) เป็นสุภาษิตที่บอกว่า การสื่อสารหรือความคิดสร้างสรรค์มีอำนาจมากกว่าการใช้ความรุนแรงหรือต่อสู้ด้วยอาวุธ การใช้ปากกาให้เกิดประโยชน์ เสมือนการเขียนหรือพูดสามารถเปลี่ยนแปลงความคิดของผู้คนได้มากกว่าการใช้ดาบหรือกระบี่ ตัวอย่าง เช่น ถ้ามีคนเขียนบทความที่มีแรงบันดาลใจ มันสามารถกระตุ้นให้คนอื่นทำดี หรือเปลี่ยนแปลงสังคมได้ ในขณะที่การใช้ความรุนแรงอาจทำให้เกิดความตึงเครียดและความเกลียดชัง Another example is famous leaders who used their words to inspire change, เช่น มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ (Martin Luther King Jr.) ที่ใช้คลิปของเขา "I Have a Dream" เพื่อเรียกร้องความเท่าเทียมกันแทนที่จะใช้ความรุนแรง ดังนั้น จึงสรุปได้ว่า ปากกาหรือการสื่อสารมีพลังมากกว่าการกระทำด้วยความรุนแรง เพราะมันสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ด้วยความคิดและความรู้สึกของมนุษย์