2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Follow up ติดตาม

'Follow up' (ฟอลโลว์ อัพ) หมายถึง การติดตามผลหรือการตรวจสอบว่าอะไรเกิดขึ้นหลังจากการสื่อสารหรือเหตุการณ์บางอย่าง ซึ่งอาจจะใช้ในชีวิตประจำวันหรือในที่ทำงานก็ได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณพูดคุยกับเพื่อนเรื่องการนัดหมาย คุณอาจจะถามเขาอีกครั้งว่า "Did you confirm the appointment?" (ดิด ยู คอนเฟิร์ม เดอะ แอพพอยท์เมนท์?) สื่อความหมายว่าคุณกำลังติดตามผลการนัดหมายที่พูดคุยกันก่อนหน้านี้ ในที่ทำงาน คุณอาจต้องส่งอีเมลเพื่อติดตามการดำเนินงานของโปรเจกต์ เช่น "I'm following up on the project status." (ไอ’mฟอลโลว์อัพ ออน เดอะ โปรเจกต์ สถานัส) แปลว่า "ฉันกำลังติดตามสถานะของโปรเจกต์" อีกตัวอย่างหนึ่ง คือเมื่อคุณสมัครงาน คุณอาจจะส่งอีเมลไปถามว่า "Have you reviewed my application?" (แฮฟ ยู รีวิวด์ มาย แอพพลิเคชัน?) เพื่อดูว่าหนังสือสมัครงานของคุณถูกพิจารณาหรือไม่ การ 'Follow up' เป็นส่วนที่สำคัญเพราะช่วยให้คุณแน่ใจว่าไม่มีอะไรหลุดลอยไป และยังแสดงว่าคุณสนใจในเรื่องที่คุณพูดถึงหรือทำอยู่ นอกจากนี้ยังเป็นการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในทั้งชีวิตส่วนตัวและการทำงานอีกด้วย