2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

noite estrelada คืนที่มีดาว

Noite Estrelada (คืนที่มีดาว) คืนที่มีดาวคือคืนที่ท้องฟ้าประดับไปด้วยดาว shining (ชายนิง) สวยงามมากๆ.

ในภาษาโปรตุกีส เราเรียกมันว่า "noite estrelada" (โนอิท สเตรลาดา).

ตัวอย่าง: "Eu gosto de olhar para a noite estrelada." (เอว กอสตา เด อลาร์ พารา อา โนอิท สเตรลาดา) แปลว่า "ฉันชอบมองดูคืนที่มีดาว." ในคืนที่มีดาว คุณสามารถเห็น constelações (คอนสเตลาซองส์) หรือกลุ่มดาวที่แตกต่างกัน.

เช่น "A constelação de Orion é linda." (อา คอนสเตลาซอง เด โอเรียน เอ ลินดา) แปลว่า "กลุ่มดาวโอเรียนสวยงาม." สำหรับการชมคืนที่มีดาว คุณต้องออกไปที่ที่ไม่มีแสงไฟจากเมือง เพื่อให้เห็นดาวมากขึ้น.

คุณสามารถพูดว่า "Vamos ver a noite estrelada." (วาโมส แวร์ อา โนอิท สเตรลาดา) แปลว่า "ไปดูคืนที่มีดาวกันเถอะ." ท้ายที่สุด "noite estrelada" เป็นเวลาที่สวยงามในการคิดและฝัน (pensar e sonhar) ในคืนที่เงียบสงบ.