sembilan belas dix-neuf
'Sembilan belas' signifie 'dix-neuf' en français.
En Indonesian, 'sembilan' se prononce [sɛm.
bi.
lan] et signifie 'neuf', tandis que 'belas' se prononce [bɛ.
las] et est utilisé pour indiquer les nombres entre dix et dix-neuf.
Pour mieux comprendre, prenons quelques exemples.
Si tu veux dire "dix-neuf livres", en Indonesian tu dirais "sembilan belas buku".
Ici, 'buku' signifie 'livres' et se prononce [bu.
ku].
Un autre exemple serait "J'ai dix-neuf amis", qui se traduit par "Saya punya sembilan belas teman".
'Saya' signifie 'je' et 'teman' se prononce [tə.
man] pour 'amis'.
Il est important de noter que 'belas' est un suffixe qui change la valeur de neuf à un nombre entre dix et dix-neuf.
Donc, quand tu veux parler de n'importe quel nombre entre dix et dix-neuf, tu te souviendras d'utiliser 'belas.' Pour réciter les nombres : - *Dix* est 'sepuluh' [sɛ.
pu.
luh] - et après, les nombres de onze à dix-neuf suivent le même modèle, où tu ajoutes 'belas' à partir de 'satu' (un) jusqu'à 'sembilan' (neuf).
En résumé : 'sembilan belas' = 'dix-neuf'.
C’est une manière simple de former des nombres en Indonesian.