2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

歌舞伎は古典的な演劇です。 Kabuki é um teatro clássico.

歌舞伎 (かぶき, kabuki) é um tipo de teatro clássico japonês.

Ele é conhecido por suas performances elaboradas e atuações dramáticas.

O termo "歌舞伎" significa "cantar" (歌, うた, uta), "dançar" (舞, まい, mai) e "agir" (伎, ぎ, gi).

Isso reflete a combinação de música, dança e drama que caracteriza as apresentações de kabuki.

As performances de kabuki são famosas por seus trajes coloridos e maquiagem elaborada.

Por exemplo, atores usam uma maquiagem especial chamada "kumadori" (隈取, くまどり) para representar diferentes personagens.

A maquiagem pode destacar traços que mostram se o personagem é bom ou mau.

Um exemplo é o "red kumadori," que muitas vezes é usado para representar personagens heróicos.

Uma característica única do kabuki é que apenas os homens atuam, mesmo em papéis femininos.

Esses papéis masculinos femininos são chamados de "onnagata" (女形, おんながた), e eles são conhecidos por sua habilidade em interpretar personagens femininas com grande graça e estilo.

Além disso, as peças de kabuki geralmente têm enredos históricos ou folclóricos.

Um exemplo famoso é a peça "忠臣蔵" (ちゅうしんぐら, Chūshingura), que conta a história dos samurais leais que buscam vingar a morte de seu mestre.

Por fim, a música que acompanha as apresentações de kabuki é chamada de "nagauta" (長唄, ながうた), que é uma forma de música tradicional que mantém o ritmo da performance.

Assim, em resumo, o kabuki é uma forma rica e diversificada de arte que combina música, dança e atuação em uma experiência única.

No Japão, ele é considerado um tesouro nacional e atrai muitos visitantes tanto locais quanto turistas.