เมื่อประตูเปิด โอกาสใหม่จะเข้ามา

'เมื่อประตูเปิด โอกาสใหม่จะเข้ามา' (meu pràtuu pêrd, ohkàt mái jà khâo maa) dalam bahasa Indonesia berarti "Ketika pintu terbuka, kesempatan baru akan datang".

Frasa ini mengandung makna bahwa ketika kita membuka diri atau mengambil tindakan untuk berubah, maka peluang-peluang baru akan muncul dalam hidup kita.

Contoh: Jika kamu merasa terjebak dalam rutinitas, cobalah untuk membuka pintu baru dalam hidupmu.

Misalnya, jika kamu ingin belajar hal baru, mulailah mengambil kursus (เรียนคอร์สใหม่, rian kɔ̂ɔs mái).

Dengan melakukan ini, kesempatan untuk mendapatkan pekerjaan baru atau bertemu dengan orang baru (พบคนใหม่, phóp khon mái) akan muncul.

Pelafalan penting: - 'เมื่อประตูเปิด' (meu pràtuu pêrd) - 'โอกาสใหม่จะเข้ามา' (ohkàt mái jà khâo maa) Ingat, manfaatkan setiap kesempatan yang datang, karena setiap perubahan bisa membawa kamu ke arah yang lebih baik (ดีขึ้น, di khun).

---