Quand avez-vous pris votre dernier rendez-vous médical ? Il y a trois mois.
Portuguese: A frase "Quand avez-vous pris votre dernier rendez-vous médical ? Il y a trois mois." pode ser traduzida como "Quando você teve sua última consulta médica? Há três meses." Aqui estão algumas partes importantes: 1. Quand (kã) - significa "Quando".
Usamos esta palavra para perguntar sobre o tempo de algo.
Exemplo: "Quand est votre anniversaire ?" (kã eh vôtrã anivèrsèr) - "Quando é seu aniversário?" 2. avez-vous (avé vu) - significa "você tem" em um modo formal.
É a conjugação do verbo "avoir" (ter) na segunda pessoa do plural.
Exemplo: "Avez-vous un animal ?" (avé vu ã animal) - "Você tem um animal?" 3. pris (pri) - significa "tomado" ou "pegado".
É o particípio passado do verbo "prendre" (pegar).
Exemplo: "J'ai pris le bus." (jé pri lë bis) - "Eu peguei o ônibus." 4. votre dernier rendez-vous médical (vôtrã dɛʁnje ʁãde-vu medisina) - "sua última consulta médica".
Aqui "dernier" (dɛʁnjé) significa "último".
Exemplo: "Votre dernier livre est intéressant." (vôtrã dɛʁnjé livr é ẽteresã) - "Seu último livro é interessante." 5. Il y a trois mois (il y a trwa mwá) - significa "Há três meses".
Esta expressão é usada para indicar um período de tempo passado.
Exemplo: "Il y a une heure." (il y a ün œʁ) - "Há uma hora." French: La phrase "Quand avez-vous pris votre dernier rendez-vous médical ? Il y a trois mois." est une question pour savoir quand vous avez eu votre dernière consultation médicale.
Voici des explications : 1. Quand (kã) - C'est le mot que nous utilisons pour demander le temps.
Exemples : "Quand est-ce que tu pars ?" (kã ès ke ty pãr) - "Quando você vai embora ?" 2. avez-vous (avé vu) - Cela signifie "vous avez" de manière formelle.
C'est la conjugaison du verbe "avoir" (ter).
Exemples : "Avez-vous des questions ?" (avé vu de kɛstjõ) - "Você tem perguntas ?" 3. pris (pri) - Cela signifie "pris".
C'est le participe passé du verbe "prendre" (pegar).
Exemples : "Elle a pris un taxi." (el a pri ã taksi) - "Ela pegou um táxi." 4. votre dernier rendez-vous médical (vôtrã dɛʁnjé ʁãde-vu medisina) - C'est "sua última consulta médica".
Exemples : "Votre dernier film était incroyable." (vôtrã dɛʁnjé film eté ɛ̃kʁoyabl) - "Seu último filme foi incrível." 5. Il y a trois mois (il y a trwa mwá) - Cela signifie "Há três meses".
Exemples : "Il y a deux jours." (il y a dø ʒuʁ) - "Há dois dias." Assim, ao usar essa frase, você pode perguntar sobre consultas médicas passadas.
Isso te ajuda a praticar o tempo verbal e frases sobre saúde.