Denkst du, dass Deutsch eine schwierige Sprache ist? Non, je pense que c'est une belle langue.
Bien sûr! Commençons par la phrase "Denkst du, dass Deutsch eine schwierige Sprache ist?" 1. Denkst du.
.
.
(Denkst du = [dɛŋkst du] = Penses-tu) Cela commence par une question, en demandant l'opinion de quelqu'un: "Penses-tu.
.
." .
2. .
.
.
dass Deutsch.
.
.
(dass = [das] = que) Ici, "que l'allemand" est introduit.
On parle de la langue allemande.
3. .
.
.
eine schwierige Sprache ist? (eine = [ˈaɪ̯nə] = une, schwierige = [ˈʃviːrɪɡə] = difficile, Sprache = [ˈʃpʁaːxə] = langue, ist = [ʔɪst] = est) Donc, cela signifie: "est une langue difficile?" .
Maintenant, en réponse à cette question: "Non, je pense que c'est une belle langue." 1. Non, je pense que.
.
.
C'est une manière simple de répondre, affirmant ton point de vue.
2. .
.
.
es ist eine schöne Sprache.
(es = [ɛs] = cela, ist = [ʔɪst] = est, eine = [ˈaɪ̯nə] = une, schöne = [ˈʃøːnə] = belle, Sprache = [ˈʃpʁaːxə] = langue) Cela signifie: "c'est une belle langue." En résumé, on pose une question sur la difficulté de l'allemand et on donne une réponse affirmative sur la beauté de la langue.
C'est un bon exercice pour pratiquer les phrases simples en allemand et en français!