暗証番号を変更する Changer le code PIN
Bien sûr ! Voyons comment changer un code PIN, ce que l'on appelle en japonais 「暗証番号を変更する」(あんしょうばんごうをへんこうする, anshō bangō o henkō suru).
Étapes pour changer le code PIN 1. Accéder au menu : D'abord, vous devez accéder au menu pour changer le code PIN.
En japonais, cela se dit 「メニューにアクセスする」(めにゅーにあくせすする, menyū ni akusesu suru).
- Exemple : Appuyez sur le bouton "Menu".
- En japonais : 「メニューのボタンを押す」(めにゅーのぼたんをおす, menyū no botan o osu).
2. Sélectionner l'option : Ensuite, sélectionnez l'option pour changer le code PIN.
En japonais, c’est 「暗証番号の変更を選択する」(あんしょうばんごうのへんこうをせんたくする, anshō bangō no henkō o sentaku suru).
- Exemple : Trouvez et cliquez sur "Changer le code PIN".
- En japonais : 「暗証番号を変更するをクリックする」(あんしょうばんごうをへんこうするをくりっくする, anshō bangō o henkō suru o kurikku suru).
3. Entrer l'ancien code PIN : Avant de créer un nouveau code, vous devrez entrer votre ancien code PIN.
En japonais : 「古い暗証番号を入力する」(ふるいあんしょうばんごうをにゅうりょくする, furui anshō bangō o nyūryoku suru).
- Exemple : Tapez votre ancien code PIN.
- En japonais : 「古い暗証番号を入力してください」(ふるいあんしょうばんごうをにゅうりょくしてください, furui anshō bangō o nyūryoku shite kudasai).
4. Créer un nouveau code PIN : Après cela, vous devez créer un nouveau code PIN.
En japonais, on dit 「新しい暗証番号を作成する」(あたらしいあんしょうばんごうをさくせいする, atarashii anshō bangō o sakusei suru).
- Exemple : Choisissez un code que vous pouvez facilement mémoriser.
- En japonais : 「簡単に覚えられるコードを選んでください」(かんたんにおぼえられるこーどをえらんでください, kantan ni oboeraru kōdo o erande kudasai).
5. Confirmer le nouveau code PIN : Enfin, vous devez confirmer le nouveau code PIN en le tapant à nouveau.
En japonais : 「新しい暗証番号を確認する」(あたらしいあんしょうばんごうをかくにんする, atarashii anshō bangō o kakunin suru).
- Exemple : Tapez à nouveau le nouveau code PIN.
- En japonais : 「新しい暗証番号をもう一度入力してください」(あたらしいあんしょうばんごうをもういちどにゅうりょくしてください, atarashii anshō bangō o mō ichido nyūryoku shite kudasai).
En résumé, pour procéder à「暗証番号を変更する」(changer le code PIN), suivez ces étapes simples en mélangeant le vocabulaire français et japonais.
Bonne chance dans votre apprentissage !