2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น Di mana ada usaha, di situ ada hasil

Frasa 'ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น' (khwam phayayam yuu thii nai, khwamsamret yuu thii nan) berarti "Di mana ada usaha, di situ ada hasil." Ini menunjukkan bahwa jika kita berusaha keras dalam sesuatu, kita akan mendapatkan hasil yang baik.

Contoh sederhana adalah saat kamu belajar bahasa Thai.

Jika kamu berusaha untuk berlatih berbicara setiap hari, pelafalanmu akan semakin baik.

Misalnya, jika kamu berusaha mengingat frasa 'สวัสดี' (sawasdee) yang berarti "halo," maka lama-lama kamu akan bisa menggunakannya dengan percaya diri dalam percakapan.

Selain itu, saat mempelajari kosakata baru, misalnya 'อาหาร' (aahan) yang berarti "makanan," jika kamu berusaha untuk menghafal dan menggunakan kata itu dalam kalimat, seperti 'ฉันชอบอาหารไทย' (chan chob aahan Thai) yang berarti "Saya suka makanan Thai," kamu akan bisa meningkatkan kemampuan bahasa Thai-mu.

Intinya, dengan usaha yang konsisten, kamu akan melihat kemajuan dan pencapaian dalam belajar bahasa Thai disertai dengan kepercayaan diri yang lebih tinggi.