Il pleut ฝนตก
"Il pleut" แปลว่า "ฝนตก" ในภาษาไทย โดยทั่วไปเมื่อพูดถึงสภาพอากาศเราใช้ประโยคนี้เพื่อบ่งบอกว่ามีฝนตกลงมา ในภาษาฝรั่งเศส คำว่า "pleut" มาจากคำกริยา "pleuvoir" ซึ่งหมายถึง "ฝนตก" การใช้คำนี้จึงเป็นสิ่งที่พบบ่อยในการสนทนาประจำวัน ตัวอย่างเมื่อพูดถึงฝนตก: - En été, il pleut souvent en Thaïlande.
(ในฤดูร้อน ฝนมักจะตกในประเทศไทย) - (อะน ซูเม, อิล ปลู โซฟอง อัน แตยแลนด์) นอกจากนี้เราสามารถใช้ประโยคนี้ในบริบทต่างๆ ด้านสภาพอากาศ เช่น: - Aujourd'hui, il pleut, donc je vais rester à la maison.
(วันนี้ฝนตก ดังนั้นฉันจึงจะอยู่ที่บ้าน) - (โอชูดรุย, อิล ปลู, ดอง ค์ ชา วา เรสเตอร์ อา ลา เมซง) หรือเมื่อพูดถึงการเปลี่ยนแปลงของอากาศ: - Quand il pleut, il faut prendre un parapluie.
(เมื่อฝนตก ต้องนำร่มไปด้วย) - (กอง อิล ปลู, อิล โฟต ปรองดร์ อัง ปาราปลุย) อย่างที่เห็น การใช้ "Il pleut" นั้นเป็นสิ่งที่สำคัญในการสื่อสารเมื่อพูดถึงสภาพอากาศบนโลก และสามารถนำไปใช้ในการสนทนาต่างๆ ได้อย่างหลากหลาย