2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Hãy cẩn thận! Faites attention!

Bien sûr! L'expression 'Hãy cẩn thận! Faites attention!' en français et en vietnamien signifie 'Soyez prudent! Faites attention!'.

C'est une phrase que l’on utilise pour avertir quelqu’un de faire attention à ce qu’il fait.

Hãy cẩn thận! - Signification : Cela signifie 'soyez prudent'.

- Prononciation : [haɪ̯ kən˧˩ tʰaːn̥].

- Exemple : - Vietnamese : Khi bạn đi qua đường, hãy cẩn thận! - French : Quand tu traverses la rue, sois prudent! Faites attention! - Signification : Cela signifie 'faites attention'.

- Prononciation : [fɛt‿atɑ̃sjɔ̃].

- Exemple : - Vietnamese : Khi bạn làm bài tập, hãy chú ý! - French : Quand tu fais tes devoirs, fais attention! Utilisation Ces phrases sont importantes pour la sécurité.

Par exemple, si tu es dans un endroit dangereux, tu peux dire : - Vietnamese : Hãy cẩn thận bên cạnh cái xe.

- French : Fais attention au côté de la voiture.

Situation quotidienne Imagine que tu cours dehors.

Tu pourrais dire à un ami : - Vietnamese : Hãy cẩn thận khi chạy nhanh! - French : Fais attention quand tu cours vite! Récapitulatif Utilisez ces phrases pour prévenir ou alerter quelqu’un.

Souvenez-vous, 'Hãy cẩn thận' et 'Faites attention' sont très utiles dans de nombreuses situations de la vie quotidienne.

Voilà! C’est une belle façon d'apprendre à la fois le français et le vietnamien, tout en restant prudent!