先有資本，後有未來。 มีทุนก่อน จะมีอนาคต
"先有資本，後有未來" (xiān yǒu zīběn, hòu yǒu wèilái) แปลว่า "มีทุนก่อน จะมีอนาคต" หมายความว่าการมีเงินทุนหรือทรัพย์สินที่มั่นคงนั้นเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างอนาคตที่ดี ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมีเงินทุนในการเริ่มต้นธุรกิจ (創業, chuàngyè) คุณอาจจะสามารถเติบโตและประสบความสำเร็จในชีวิตได้ การลงทุนในการศึกษา (教育, jiàoyù) ก็เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าการมีทุนด้านความรู้ (知識, zhīshi) จะนำมาซึ่งโอกาสในอนาคต การเรียนรู้สิ่งใหม่ทำให้เรามีความสามารถที่จะทำงานที่ดีขึ้น และมีทางเลือกมากขึ้นในชีวิต ในทางกลับกัน ถ้าคุณไม่มีเงินทุนหรือทรัพยากรที่เพียงพอ คุณอาจจะประสบปัญหาในการสร้างอนาคตที่ดีกว่า ดังนั้นการเริ่มต้นวางแผนการเงินตั้งแต่วันนี้จึงเป็นสิ่งที่สำคัญมาก (重要, zhòngyào) เพื่ออนาคตของคุณ ดังนั้น "先有資本，後有未來" (xiān yǒu zīběn, hòu yǒu wèilái) เป็นคำกล่าวที่เน้นถึงความสำคัญของการมีพื้นฐานที่มั่นคงในชีวิตเพื่อสร้างโอกาสในอนาคตที่สดใสค่ะ