Riprendi la tua attività abituale. กลับไปทำกิจกรรมปกติของคุณ
"Riprendi la tua attività abituale" (รีเพรนดิ ลา ทูอา แอตติวีตา อาบิทัวเล) หมายถึง "กลับไปทำกิจกรรมปกติของคุณ" ซึ่งแสดงถึงการกลับไปทำสิ่งที่คุณเคยทำเป็นประจำ ตัวอย่างเช่น หลังจากที่คุณหยุดพักการทำงานหรือหยุดไปทำกิจกรรมบางอย่าง คุณควรจะเริ่มทำกิจกรรมเดิมที่คุณเคยทำต่อไป ตัวอย่างในการใช้วลีนี้คือ: 1. Se hai finito le vacanze, riprendi la tua attività abituale.
(เซ อาย ฟินิโต เล วาคันเซ, รีเพรนดิ ลา ทูอา แอตติวีตา อาบิทัวเล) แปลว่า: "ถ้าคุณหมดวันหยุดแล้ว กลับไปทำกิจกรรมปกติของคุณ" 2. Dopo la pausa, è tempo di riprendere la tua attività abituale.
(โดโป ลา พาวซา, เอ เท็มโป ดิ รีเพรนเดเร ลา ทูอา แอตติวีตา อาบิทัวเล) แปลว่า: "หลังจากการหยุดพัก มันถึงเวลาที่จะกลับไปทำกิจกรรมปกติของคุณ" การพูดถึงการกลับไปใช้ชีวิตประจำวัน สามารถช่วยให้เรารู้สึกถึงความเป็นปกติและความมั่นคงในชีวิตประจำวันของเราได้มากขึ้น