剎車不及 เบรกไม่ทัน
剎車不及 (chà chē bù jí) หมายถึง "เบรกไม่ทัน" ในภาษาไทย เป็นสถานการณ์ที่ยานพาหนะไม่สามารถหยุดได้ทันเวลา โดยเฉพาะเมื่อเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน เช่น มีรถยนต์คันอื่นหรือสิ่งกีดขวางอยู่ข้างหน้า นี่เป็นคำที่มักใช้ในการพูดคุยเกี่ยวกับความปลอดภัยในการขับขี่ ตัวอย่างของการใช้คำนี้ อาจจะพูดว่า: "在馬路上開車的時候一定要小心，否則可能會發生剎車不及的情況。" (zài mǎ lù shàng kāi chē de shí hòu yī dìng yào xiǎo xīn, fǒu zé kě néng huì fā shēng chà chē bù jí de qíng kuàng) แปลว่า "เวลาขับรถบนถนน ต้องระมัดระวัง ไม่อย่างนั้นอาจเกิดเหตุการณ์เบรกไม่ทันขึ้นได้" การขับรถอย่างระมัดระวังถือเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุและการบาดเจ็บ การรู้จักสถานการณ์ที่อาจทำให้เกิด剎車不及ถือเป็นพื้นฐานที่สำคัญในการขับขี่อย่างปลอดภัย.