向前看 regarder vers l'avant
'向前看' (xiàng qián kàn) signifie 'regarder vers l'avant' en chinois.
Cela implique de se concentrer sur l'avenir, de ne pas se laisser piéger par le passé.
C’est une expression qui encourage à avancer malgré les difficultés.
比如说, 当你遇到困难时, 你可以说 '我需要向前看' (wǒ xūyào xiàng qián kàn) ce qui veut dire 'Je dois regarder vers l'avant.' Cela montre un état d’esprit positif.
Un autre exemple : Si tu as échoué à un examen, au lieu de te sentir triste, tu peux te rappeler de '向前看' (xiàng qián kàn) et te dire '下次我会做得更好' (xià cì wǒ huì zuò dé gèng hǎo), ce qui signifie 'La prochaine fois, je ferai mieux.
’ Ainsi, dans la vie, '向前看' (xiàng qián kàn) est important pour se motiver et se concentrer sur les opportunités futures.