检查 vérifier
Le mot '检查' (jiǎnchá) signifie 'vérifier' en français.
C'est un verbe utilisé pour décrire l'action de regarder quelque chose de près pour s'assurer que tout est correct ou en ordre.
Exemple 1 : Je vais 检查 mes devoirs.
(Prononciation : wǒ huì jiǎnchá wǒ de zuòyè.) Cela signifie que je vais vérifier mes devoirs pour voir s'ils sont corrects.
Exemple 2 : Peux-tu 检查 le document ? (Prononciation : nǐ kěyǐ jiǎnchá zhè份 wénjiàn ma?) Ici, on demande à quelqu'un de vérifier un document pour s'assurer qu'il n'y a pas d'erreurs.
Exemple 3 : Ils doivent 检查 la voiture avant le voyage.
(Prononciation : tāmen xūyào jiǎnchá qìchē zài lǚxíng qián.) Cela indique qu'ils doivent vérifier la voiture pour s'assurer qu'elle est prête pour le voyage.
On utilise souvent '检查' dans divers contextes, comme dans une école, un bureau, ou même à la maison, pour s'assurer que tout est correct.