2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Saya perlu melakukan pemeriksaan kesehatan. J'ai besoin de passer un examen de santé.

D'accord ! Commençons par la phrase "Saya perlu melakukan pemeriksaan kesehatan." qui signifie "J'ai besoin de passer un examen de santé." 1. Saya - Cela signifie "je" en indonésien.

La prononciation est [saya].

Exemple : *Saya suka belajar.

* (J'aime apprendre.) 2. Perlu - Cela veut dire "besoin" ou "avoir besoin" en indonésien.

La prononciation est [pərˈlu].

Exemple : *Saya perlu makan.

* (J'ai besoin de manger.) 3. Melakukan - Cela signifie "faire".

La prononciation est [məˈlakuːkan].

Exemple : *Saya akan melakukan tugas.

* (Je vais faire la tâche.) 4. Pemeriksaan - Cela signifie "examen" ou "vérification".

La prononciation est [pəˌmərɪkˈsaːan].

Exemple : *Pemeriksaan ini penting.

* (Cet examen est important.) 5. Kesehatan - Cela se traduit par "santé".

La prononciation est [kəsɛˈhatan].

Exemple : *Kesehatan itu sangat berharga.

* (La santé est très précieuse.) Donc, lorsque vous combinez tout cela, "Saya perlu melakukan pemeriksaan kesehatan." signifie que vous exprimez un besoin (perlu) de faire (melakukan) un examen (pemeriksaan) de santé (kesehatan).

En récapitulant : - Je = *Saya* - besoin = *perlu* - faire = *melakukan* - examen = *pemeriksaan* - santé = *kesehatan* Avec cette base, vous pouvez augmenter votre vocabulaire et vos compétences linguistiques en indonésien.

N'hésitez pas à pratiquer ces phrases pour vous familiariser !