2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Tôi không hiểu cách sử dụng phần mềm này. ฉันไม่เข้าใจวิธีใช้ซอฟต์แวร์นี้

‘Tôi không hiểu cách sử dụng phần mềm này’ (โตย คง เหลียว คัค ซือ อิง ฟาน เมอ นา ย) คือประโยคที่แสดงความไม่เข้าใจเกี่ยวกับการใช้ซอฟต์แวร์หนึ่ง โดยคำว่า ‘Tôi không hiểu’ (โตย คง เหลียว) แปลว่า ‘ฉันไม่เข้าใจ’ และ ‘cách sử dụng phần mềm này’ (คัค ซือ อิง ฟาน เมอ นา ย) แปลว่า ‘วิธีการใช้ซอฟต์แวร์นี้’ ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น ถ้าคุณนั่งอยู่ที่คอมพิวเตอร์และพยายามจะใช้โปรแกรม แต่ไม่รู้วิธีใช้ คุณสามารถพูดว่า "Tôi không hiểu cách sử dụng phần mềm này” (โตย คง เหลียว คัค ซือ อิง ฟาน เมอ นา ย) เพื่อบอกเพื่อนให้ช่วยอธิบายได้ นอกจากนั้น คุณอาจจะได้ยินคนพูดว่า ‘Bạn có thể giúp tôi không?’ (บ่าน ขอ เทอ ยุ๊บ โตย คง) ซึ่งแปลว่า ‘คุณช่วยฉันได้ไหม?’ การเข้าใจวลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้นเมื่อคุณเผชิญกับปัญหาในการใช้ซอฟต์แวร์ต่างๆ ในระหว่างการเรียนรู้ภาษาและการใช้งานโปรแกรมต่างๆ.