2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

La curiosità è il motore della tecnologia. Senza di essa, non ci sarebbero innovazioni.

La curiosità è il motore della tecnologia.

Senza di essa, non ci sarebbero innovazioni.

(*A curiosidade é o motor da tecnologia.

Sem ela, não haveria inovações.

*) Explicação em português e italiano: A curiosidade (*la curiosità*) é como uma faísca que acende nossas ideias.

Quando perguntamos "por quê?" ou "como?", nós começamos a explorar.

(*A curiosidade é como uma faísca que acende nossas ideias.

Quando perguntamos "por quê?" ou "como?", começamos a explorar.

*) Pronúncia: [la ku-ri-o-zi-tà] Por exemplo, se uma pessoa vê uma luz acesa, ela pode perguntar: "Qual é a fonte da luz?" Isso leva a inventar lâmpadas melhoradas.

(*Por exemplo, se uma pessoa vê uma luz acesa, ela pode perguntar: "Qual é a fonte da luz?" Isso leva a inventar lâmpadas melhores.

*) Pronúncia: [por e-zi-mpio, se u-ma per-so-na vê u-ma luz a-ce-sa] Quando cientistas e inventores são curiosos, eles descobrem novas maneiras de fazer coisas.

(*Quando cientistas e inventores são curiosos, eles descobrem novas maneiras de fazer coisas.

*) Pronúncia: [kwa-n-do tʃien-ti-stas e in-ven-tor i-sono ku-ri-o-si] Um exemplo famoso é Thomas Edison, que era muito curioso.

Ele inventou a lâmpada! (*Um exemplo famoso é Thomas Edison, que era muito curioso.

Ele inventou a lâmpada!*) Pronúncia: [um e-zi-mplo fa-mo-so e Tó-mas É-di-son] Se não tivéssemos curiosidade, talvez ainda estaríamos vivendo no escuro, sem invenções como a eletricidade.

(*Se não tivéssemos curiosidade, talvez ainda estaríamos vivendo no escuro, sem invenções como a eletricidade.

*) Pronúncia: [se nau ti-vés-se-mo-s ku-ri-o-si-da-de] Então, a curiosidade é essencial para o avanço da tecnologia.

É por isso que devemos sempre perguntar e querer saber mais! (*Então, a curiosidade é essencial para o avanço da tecnologia.

É por isso que devemos sempre perguntar e querer saber mais!*) Pronúncia: [en-tão, la ku-ri-o-si-tà è e-sen-si-al par-a o avan-ço da te-no-lo-gi-a] Resumo: Curiosidade = Motor da inovação.

(*Curiosidade = Motor da inovação.

*) Pronúncia: [ku-ri-o-si-da-de = mo-tor da i-no-va-ção]