インターネット接続はありますか？ はい、無料のWi-Fiがあります。
Bien sûr! Regardons la phrase : 「インターネット接続はありますか？ はい、無料のWi-Fiがあります。」(Intānetto setsuzoku wa arimasu ka? Hai, muryō no Wi-Fi ga arimasu.) 1. インターネット接続はありますか？ (Intānetto setsuzoku wa arimasu ka?) - Cette phrase signifie "Avez-vous une connexion Internet ?" - インターネット (Intānetto) signifie "Internet".
- 接続 (setsuzoku) signifie "connexion".
- は (wa) est une particule qui indique le sujet de la phrase.
- ありますか (arimasu ka) est une question.
あります (arimasu) signifie "il y a" ou "existe", et le か (ka) à la fin indique que c'est une question.
Exemple : Si vous demandez cela dans un café, vous pourriez dire : 「ここにインターネット接続はありますか？」(Koko ni intānetto setsuzoku wa arimasu ka?) qui signifie "Y a-t-il une connexion Internet ici ?" 2. はい、無料のWi-Fiがあります。 (Hai, muryō no Wi-Fi ga arimasu.) - Cette phrase signifie "Oui, il y a du Wi-Fi gratuit." - はい (Hai) signifie "oui".
- 無料 (muryō) signifie "gratuit".
- の (no) est une particule qui indique la possession ou la caractéristique, comme dans "du".
- Wi-Fi (Wi-Fi) est le même mot en français et en japonais.
- があります (ga arimasu) signifie "il y a".
Exemple : Pour répondre, si quelqu'un demande "Avez-vous du café ?" vous pourriez dire : 「はい、無料のコーヒーがあります。」(Hai, muryō no kōhī ga arimasu.) qui signifie "Oui, il y a du café gratuit." Ainsi, la phrase complète demande si une connexion Internet est disponible et offre une réponse indiquant qu'il y a du Wi-Fi gratuit.
C'est une conversation courante que vous pourriez avoir dans différents contextes, par exemple dans un hôtel ou un café.