2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

รีเซ็ต réinitialiser

Le mot 'รีเซ็ต' (prononcé "ré-sèd") signifie "réinitialiser" en Thai.

On utilise ce terme principalement dans le contexte de la technologie, comme réinitialiser un appareil, un logiciel ou un système.

Par exemple, si vous voulez réinitialiser votre téléphone, vous pouvez dire : - "ผมต้องการรีเซ็ตโทรศัพท์ของผม" (prononcé "phǒm dông-kaan ré-sèd thoo-ra-sàp khǎng phǒm") ce qui signifie "Je veux réinitialiser mon téléphone." Un autre exemple pourrait être avec un ordinateur : - "คุณสามารถรีเซ็ตคอมพิวเตอร์ได้" (prononcé "khun sà-mǎat ré-sèd khɔ́m-phiu-tə̂ə dâi") ce qui veut dire "Vous pouvez réinitialiser l'ordinateur." Il est important de noter que 'รีเซ็ต' est utilisé pour remettre quelque chose à son état d'origine.

Donc, si vous avez des problèmes avec un appareil, pensez à réinitialiser.

Dans la vie quotidienne, un exemple pourrait être : - "ถ้าคุณมีปัญหา ให้ลองรีเซ็ตอุปกรณ์" (prononcé "thâa khun mii bpan-hǎa hâi lɔɔng ré-sèd ù-bpà-gɔɔn") ce qui veut dire "Si vous avez des problèmes, essayez de réinitialiser l'appareil." Ainsi, 'รีเซ็ต' est un terme utile à connaître, surtout lorsque vous travaillez avec des appareils électroniques.