2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

สร้าง créer

Le mot 'สร้าง' (sâang) signifie "créer" en Thai.

C'est un verbe très utile qui peut être utilisé dans de nombreux contextes.

Par exemple, si vous voulez dire "Je crée un projet", vous pouvez dire "ฉันสร้างโครงการ" (chăn sâang khohkraang).

Ici, "ฉัน" (chăn) signifie "je", et "โครงการ" (khohkraang) veut dire "projet".

Un autre exemple : pour dire "Elle crée une œuvre d'art", vous diriez "เธอสร้างงานศิลปะ" (thoe sâang ngaan sàilpa).

"เธอ" (thoe) veut dire "elle", et "งานศิลปะ" (ngaan sàilpa) signifie "œuvre d'art".

Le verbe 'สร้าง' peut également être utilisé pour parler de constructions matérielles.

Par exemple, pour dire "Nous construisons une maison", il faut dire "เราสร้างบ้าน" (rao sâang bâan).

"เรา" (rao) signifie "nous", et "บ้าน" (bâan) veut dire "maison".

En résumé, 'สร้าง' (sâang) est un verbe très polyvalent qui peut s'appliquer à divers contextes de création.

Commencez à l’intégrer dans vos phrases pour améliorer votre pratique du Thai.