Ça ne coûte pas un rond Não custa nada
Explicação sobre 'Ça ne coûte pas un rond' A expressão francesa "Ça ne coûte pas un rond" significa "Não custa nada" em português.
É uma maneira de dizer que algo é gratuito ou que não tem custo.
Pronúncia: [sah nuh koot pah uhn rohn] Detalhamento em Português e Francês 1. Significado: - Em português, dizemos que algo "não custa nada" para indicar que não precisamos pagar por isso.
- Em francês, ao usar "Ça ne coûte pas un rond", você comunica que algo é oferecido de graça.
2. Uso em Conversação: - Se você quer dizer que uma atividade é gratuita, pode usar essa expressão.
- Exemplo em português: "Hoje à noite, tem um evento no parque e não custa nada ." - Em francês: "Ce soir, il y a un événement dans le parc et ça ne coûte pas un rond ." 3. Sutil Variedade: - Outra maneira de dizer "não custa nada" em francês é "C'est gratuit." - Pronúncia: [seh grah-twee] 4. Exemplos Adicionais: - Você pode dizer: "Participar na aula de yoga é ótimo e não custa nada ." - Em francês: "Participer au cours de yoga est super et ça ne coûte pas un rond ." 5. Expressões similares: - Você também pode usar "C'est sans frais" que significa "É sem custo".
- Pronúncia: [seh sahn frai] Frases de exemplo com a expressão 1. Frase em português: "Esse site para aprender francês não custa nada ." - Frase em francês: "Ce site pour apprendre le français ça ne coûte pas un rond ." 2. Frase em português: "A entrada desse museu não custa nada ." - Frase em francês: "L'entrée de ce musée ça ne coûte pas un rond ." Conclusão A expressão "Ça ne coûte pas un rond" é útil para quem está aprendendo francês, pois ajuda a entender a ideia de gratuidade em várias situações.
Se você se lembrar dessa expressão, será mais fácil conversar sobre atividades ou eventos que não exigem pagamento.