Mon passe-temps préféré est .
Pour dire "Mon passe-temps préféré est" en German, tu vas utiliser la phrase « Mein Lieblingshobby ist » (prononciation : [maɪn ˈliːblɪŋsˌhoːbi ɪst]).
Le mot "Lieblingshobby" signifie "passe-temps préféré".
Tu peux alors compléter cette phrase avec l'activité que tu aimes faire.
Par exemple : 1. Si tu aimes lire, tu dirais : « Mon passe-temps préféré est la lecture.
» En German, cela devient : « Mein Lieblingshobby ist das Lesen.
» (prononciation : [maɪn ˈliːblɪŋsˌhoːbi ɪst das ˈleːzən]).
2. Si tu aimes jouer au football, tu peux dire : « Mon passe-temps préféré est de jouer au football.
» En German, c'est : « Mein Lieblingshobby ist Fußball spielen.
» (prononciation : [maɪn ˈliːblɪŋsˌhoːbi ɪst ˈfuːsbal ˈʃpiːlən]).
3. Si tu préfères dessiner, tu dirais : « Mon passe-temps préféré est de dessiner.
» En German, ça donne : « Mein Lieblingshobby ist zeichnen.
» (prononciation : [maɪn ˈliːblɪŋsˌhoːbi ɪst ˈtsaɪçnən]).
Ainsi, tu peux facilement exprimer tes loisirs en mélangeant le French et le German.
N'oublie pas de pratiquer la prononciation pour être mieux compris !