Chờ đợi chuyến bay รอเที่ยวบิน
Chờ đợi chuyến bay (รอเที่ยวบิน) การรอเที่ยวบินในสนามบินเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางที่หลายคนต้องพบเจอ ซึ่งการเตรียมตัวและความเข้าใจในกระบวนการนี้จะช่วยทำให้การรอคอยน่าสบายมากยิ่งขึ้น ก่อนอื่นเมื่อเดินทางไปถึงสนามบิน คุณจะต้องทำการเช็คอิน (làm thủ tục) เพื่อรับบัตรผ่านขึ้นเครื่อง (thẻ lên máy bay).
การเช็คอินสามารถทำได้ทั้งแบบออนไลน์ (trực tuyến) และที่เคาน์เตอร์ (quầy làm thủ tục).
เมื่อเช็คอินเสร็จแล้ว คุณจะต้องผ่านการตรวจความปลอดภัย (kiểm tra an ninh).
ในช่วงเวลานี้อาจมีการรอคอยอีกเล็กน้อย ดังนั้นควรเตรียมตัวให้อุปกรณ์ (thiết bị) และเอกสาร (giấy tờ) ให้อยู่ในมือ เพื่อให้กระบวนการเป็นไปอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นให้ไปยังที่รอขึ้นเครื่อง (khu vực chờ) ซึ่งจะมีจอแสดงข้อมูลเที่ยวบิน (màn hình thông tin chuyến bay).
ถ้าเที่ยวบินของคุณถูกเลื่อนหรือมีปัญหา (vấn đề), หน้าจอจะแสดงข้อมูลนี้ให้ทราบ เพื่อคุณจะได้ไม่ต้องกังวล ในระหว่างการรอ คุณอาจจะต้องการทานอาหาร (ăn uống) หรือไปช้อปปิ้งที่สนามบิน (mua sắm).
สนามบินหลายแห่งมีร้านค้า (cửa hàng) และร้านอาหาร (nhà hàng) ที่น่าสนใจ สามารถใช้เวลาทำสิ่งต่าง ๆ เพื่อทำให้การรอคอยไม่น่าเบื่อ นี่คือตัวอย่างบางประโยคที่ช่วยในการสื่อสารขณะรอเที่ยวบิน: 1. "Chuyến bay của tôi bị trễ, tôi sẽ phải chờ thêm." (เที่ยวบินของฉันเลื่อน จะต้องรออีกสักหน่อย) - ออกเสียง: "ชวน ใบ ของ ฉัน บี เตรย์, โต ย จะ ต้อง รอ เถ็ม." 2. "Có thể cho tôi biết khi nào thì chuyến bay của tôi cất cánh không?" (คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าเมื่อไรเที่ยวบินของฉันจะออก?) - ออกเสียง: "คอ เท อฺ ชอ โต จิ๊ต คี นาอ์ ที ชวน ใบ ของ โต เกิด คัง ข่ะ?" การเรียนรู้ศัพท์และวลีต่าง ๆ เหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดียิ่งขึ้นระหว่างการรอเที่ยวบินที่สนามบิน!