Nhập cảnh เข้าประเทศ
การ 'Nhập cảnh' (nhập cảnh - ยับจั่ง) หมายถึง การเข้าประเทศ หรือการเดินทางเข้าสู่ประเทศ ซึ่งเป็นขั้นตอนสำคัญที่ทุกคนต้องทำก่อนที่จะเข้าประเทศใดประเทศหนึ่ง.
เมื่อเดินทางถึงสนามบินหรือด่านตรวจคนเข้าเมือง (cửa khẩu - กือเก่า), คุณจะต้องแสดงเอกสารที่จำเป็น เช่น หนังสือเดินทาง (hộ chiếu - โฮ จีเอา) และวีซ่า (thị thực - ทีถึก) หากจำเป็น.
ตัวอย่างประโยคที่อาจใช้ในสถานการณ์นี้: 1. Tôi cần làm thủ tục nhập cảnh.
(โตย คัน ลัม ธู ตุ๊ก ยับจั่ง.) - ฉันต้องทำการตรวจคนเข้าเมือง 2. Bạn có hộ chiếu không? (บ่าน ขอ โฮ จีเอา คง?) - คุณมีหนังสือเดินทางไหม? 3. Visa của bạn có còn hiệu lực không? (วีซ่าของบ่าน ขอ คอน เหี้ยว ลึก คง?) - วีซ่าของคุณยังใช้ได้อยู่ไหม? ในขั้นตอนนี้การกรอกแบบฟอร์ม (mẫu đơn - เม่า โดน) สำหรับการตรวจคนเข้าเมืองก็เป็นสิ่งที่สำคัญ คุณควรกรอกให้ถูกต้องและครบถ้วน การเข้า 'Nhập cảnh' จะมีหลายข้อกำหนด เช่น การตรวจสุขภาพ (kiểm tra sức khỏe - เกียม เจอ ซึก แข) ในบางกรณีตามกฎระเบียบของประเทศนั้น ๆ เคล็ดลับ: ควรศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับกฎระเบียบการเข้าเมืองของประเทศที่คุณจะไป (quy định nhập cảnh - กวี ดิ่ง ยับจั่ง) เพื่อไม่ให้เกิดปัญหาในวันเดินทาง.