Três por dois Tiga dari dua
"Três por dois" adalah ekspresi dalam bahasa Portugis yang artinya "Tiga dari dua".
Dalam konteks berbelanja, ini biasanya digunakan untuk menjelaskan tawaran atau promosi, di mana Anda mendapatkan tiga barang hanya dengan membayar harga untuk dua barang saja.
Contoh: Jika Anda membeli dua pakaian, Anda bisa mendapatkan satu pakaian lagi secara gratis.
Dalam bahasa Portugis, Anda bisa mengatakan, "Compre dois, leve três!" (kom-preh doi, leh-veh trehz!).
Ini artinya: "Beli dua, dapatkan tiga!" Dalam kalimat lain, "Hoje, no mercado, vi uma oferta de três por dois em frutas." (O-jeh, nuh mehr-kah-do, vee oo-mah or-fah-dah djee trehz por doi em froo-tahs).
Artinya: "Hari ini, di pasar, saya melihat penawaran tiga dari dua untuk buah." Untuk pelafalan, berikut beberapa kata penting: - Três (trehz) - Tiga - Por (por) - Dari - Dois (doi) - Dua - Oferta (or-fah-tah) - Penawaran - Frutas (froo-tahs) - Buah Dengan memahami frasa ini, Anda dapat berbelanja lebih cerdas dan mendapatkan lebih banyak barang dengan harga yang lebih sedikit di Portugal atau Brasil!