ออกไปเดินเล่น Sortir se promener

"ออกไปเดินเล่น" (òk bpai dern lên) signifie "sortir se promener" en français.

C'est une expression courante en thaï lorsque vous voulez parler de sortir pour profiter du temps à l'extérieur.

Explication 1. ออกไป (òk bpai) : Cela signifie "sortir".

Par exemple, vous pouvez dire : - Je vais sortir.

- ฉันจะออกไป (chán ja òk bpai).

2. เดินเล่น (dern lên) : Cela signifie "se promener".

Par exemple, - Je veux me promener dans le parc.

- ฉันอยากเดินเล่นในสวน (chán yàak dern lên nai suan).

Exemple de dialogue - A : Que fais-tu aujourd'hui ? - A: วันนี้คุณทำอะไร? (wan-níi khun tham à-rai?) - B : Je vais sortir me promener.

- B: ฉันจะออกไปเดินเล่น (chán ja òk bpai dern lên).

Autre utilisation Vous pouvez aussi dire : - Nous sortons se promener ce soir.

- เราออกไปเดินเล่นคืนนี้ (rao òk bpai dern lên khuen níi).

Résumé L'expression "ออกไปเดินเล่น" est très utile pour encourager les autres à profiter de l'extérieur.

Pratiquez ces phrases pour vous habituer à les utiliser lorsque vous parlez de sortir.

C'est un excellent moyen de découvrir de nouveaux endroits !

---