J'ai besoin d'aide avec mes devoirs. ฉันต้องการความช่วยเหลือเรื่องการบ้าน.
เมื่อคุณต้องการพูดว่า "ฉันต้องการความช่วยเหลือเรื่องการบ้าน" ในภาษาฝรั่งเศส คุณสามารถใช้ประโยคว่า "J'ai besoin d'aide avec mes devoirs." (เจ แบซวง เดต์ อาเวค เม เดอวัวร์) ในที่นี้: - "J'ai besoin" (เจ แบซวง) หมายถึง "ฉันต้องการ" - "d'aide" (เดต์) หมายถึง "ความช่วยเหลือ" - "avec" (อาเวค) หมายถึง "กับ" - "mes devoirs" (เม เดอวัวร์) หมายถึง "การบ้านของฉัน" ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยู่ในห้องเรียน และคุณต้องการให้เพื่อนช่วยคุณ คุณอาจพูดว่า: - "Salut, j'ai besoin d'aide avec mes devoirs." (ซาลู, เจ แบซวง เดต์ อาเวค เม เดอวัวร์) - แปลว่า "สวัสดี, ฉันต้องการความช่วยเหลือเรื่องการบ้าน" 2. หากคุณกำลังทำการบ้านอยู่ที่บ้านและไม่เข้าใจบางประเด็น คุณสามารถพูดว่า: - "Maman, j'ai besoin d'aide avec mes devoirs." (มามาน, เจ แบซวง เดต์ อาเวค เม เดอวัวร์) - แปลว่า "แม่, ฉันต้องการความช่วยเหลือเรื่องการบ้าน" การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถขอความช่วยเหลือได้อย่างมั่นใจในภาษาฝรั่งเศส!