2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

移動する Se déplacer

移動する (いどうする, idou suru) signifie "se déplacer" en français.

C'est un verbe japonais utilisé pour décrire le mouvement d'un endroit à un autre.

Par exemple, si vous dites : "Je vais à l'école," en japonais, vous pouvez dire : 学校に行く (がっこうにいく, gakkou ni iku).

Ici, 行く (いく, iku) signifie "aller", ce qui est une forme d'移動する.

Un autre exemple serait : "Je me déplace en bus." En japonais, cela se dirait : バスで移動する (ばすでいどうする, basu de idou suru).

Ici, バス (ばす, basu) signifie "bus," et cela montre comment on peut utiliser 移動する pour parler du moyen de transport.

Si vous souhaitez préciser un type de déplacement, vous pouvez ajouter un mot comme 徒歩 (とほ, toho), qui signifie "à pied." Par exemple : "Je me déplace à pied." se dirait : 徒歩で移動する (とほでいどうする, toho de idou suru).

En résumé, 移動する est un verbe essentiel en japonais qui peut être utilisé pour parler de différents moyens de se déplacer.

Utilisez-le avec différents contextes pour enrichir votre vocabulaire !