運転手 Chauffeur
Le mot japonais pour 'chauffeur' est 運転手 (うんてんしゅ, unteshu).
運転手 signifie la personne qui conduit un véhicule.
En français, on parle généralement de "chauffeur" pour désigner quelqu'un qui conduit pour le transport des passagers ou des marchandises.
Par exemple, si vous voulez dire "Le chauffeur conduit", en japonais, cela se dirait: "運転手が運転します" (うんてんしゅがうんてんします, unteshu ga unten shimasu).
Vous pouvez aussi poser la question: "Où est le chauffeur?" En japonais, cela se traduit par: "運転手はどこですか?" (うんてんしゅはどこですか, unteshu wa doko desu ka?).
Un autre exemple: "Je veux devenir chauffeur." En japonais: "私は運転手になりたいです" (わたしはうんてんしゅになりたいです, watashi wa unteshu ni naritai desu).
Pour résumer, 運転手 (untexshu) se réfère à quelqu'un qui conduit, et vous pouvez utiliser ce mot dans différentes phrases pour parler du métier de chauffeur.