déconnecter melepaskan diri
'Déconnecter melepaskan diri' berarti mengambil waktu untuk menjauh dari aktivitas sehari-hari agar dapat beristirahat atau bersantai.
Ini penting untuk kesehatan mental dan fisik.
Dalam bahasa Prancis, 'déconnecter' (pelafalan: deh-koh-nek-tay) berarti 'memutuskan sambungan' atau 'melepaskan diri'.
Mari kita bahas lebih dalam dengan contoh.
Misalnya, ketika kamu merasa stres setelah bekerja, kamu bisa mengatakan, "J'ai besoin de déconnecter." (pelafalan: zhay buh-zwahn duh deh-koh-nek-tay) yang berarti "Saya perlu melepaskan diri." Ini menunjukkan bahwa kamu ingin beristirahat dari pekerjaan.
Satu lagi contoh, katakanlah kamu ingin menikmati waktu sendiri di akhir pekan.
Kamu bisa berkata, "Le week-end, je déconnecte en lisant un livre." (pelafalan: luh week-end, zhuh deh-koh-ekt ahn lee-zahn uh leevr) yang berarti "Akhir pekan, saya melepaskan diri dengan membaca buku." Jadi, penting untuk 'déconnecter' atau melepaskan diri setiap kali kamu merasa lelah.
Ini membantu agar pikiran kamu menjadi segar dan lebih produktif.