票房 bilheteira
A palavra '票房' (piào fáng) significa "bilheteira" em português.
É o lugar onde os bilhetes para filmes, concertos e outros eventos são vendidos.
Vamos aprender mais sobre isso! Por exemplo, quando você vai ao cinema, a primeira coisa que você faz é comprar o bilhete na '票房' (piào fáng).
O vendedor na bilheteira pode perguntar: “你想看什麼電影？” (Nǐ xiǎng kàn shénme diànyǐng?) que significa "Qual filme você quer assistir?" Exemplo 1: Você pode dizer: “我想買兩張票。” (Wǒ xiǎng mǎi liǎng zhāng piào.) que significa "Eu quero comprar dois ingressos." Aqui, '票' (piào) é a palavra para "bilhete".
Exemplo 2: Se você já tem um ingresso e não precisa comprar, pode dizer: “我已經有票了。” (Wǒ yǐjīng yǒu piào le.) que significa "Eu já tenho um bilhete." Conversação na Bilheteira: Se você estiver na '票房' (piào fáng) e quiser saber os horários, pode perguntar: “今天的電影有哪些？” (Jīntiān de diànyǐng yǒu nǎxiē?) Isso quer dizer "Quais filmes estão passando hoje?" Exemplo 3: Quando você compra o bilhete, pode receber um recibo.
O recibo pode ser chamado de '收據' (shōu jù), que significa "recibo".
Resumo: - '票房' (piào fáng) = Bilheteira - '票' (piào) = Bilhete - '收據' (shōu jù) = Recibo A bilheteira é um lugar muito importante para quem gosta de entretenimento, seja ir ao cinema ou a concertos.
Agora você sabe como se comunicar na '票房' (piào fáng)!