2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

结账 payer l'addition

D'accord ! Commençons par le terme "结账" (jié zhàng), qui signifie "payer l'addition" en français.

Lorsque vous êtes dans un restaurant et que vous avez fini de manger, vous devez demander l'addition.

En chinois, vous pouvez dire "请给我账单" (qǐng gěi wǒ zhàng dān), ce qui signifie "S'il vous plaît, donnez-moi l'addition".

Exemple 1 - En français : "L'addition, s'il vous plaît." - En chinois : "请给我账单" (qǐng gěi wǒ zhàng dān).

Exemple 2 Quand le serveur vient avec l'addition, vous pouvez dire "谢谢" (xiè xiè), qui signifie "merci".

C’est une manière polie de montrer votre gratitude.

Plus D'informations Après avoir reçu l'addition, vérifiez le montant.

Vous pouvez poser des questions si vous avez des doutes : "这个多少钱?" (zhè ge duō shǎo qián?) signifie "Combien cela coûte-t-il ?" Exemple 3 - En français : "Je vais payer par carte." - En chinois : "我用信用卡支付" (wǒ yòng xìn yòng kǎ zhī fù).

Une fois que vous êtes prêt à "结账" (jié zhàng), vous pouvez le faire de diverses manières, comme par carte de crédit ou en espèces.

Dans ce cas, vous diriez respectivement "刷卡" (shuā kǎ) pour "payer par carte" ou "现金" (xiàn jīn) pour "en espèces".

Pratiquez ces phrases : 1. "请给我账单" - (qǐng gěi wǒ zhàng dān) 2. "谢谢" - (xiè xiè) 3. "这个多少钱?" - (zhè ge duō shǎo qián?) 4. "我用信用卡支付" - (wǒ yòng xìn yòng kǎ zhī fù) 5. "刷卡" - (shuā kǎ) / "现金" - (xiàn jīn) N'hésitez pas à pratiquer ces phrases la prochaine fois que vous serez dans un contexte où vous devez "结账" (jié zhàng) !