共有する dividir
Claro! Vamos falar sobre o verbo '共有する' (きょうゆうする, kyōyū suru), que significa "compartilhar" ou "dividir" em português.
1. Significado O verbo '共有する' (kyōyū suru) é usado quando você quer compartilhar algo, pode ser uma ideia, um sentimento ou até mesmo um objeto.
É uma ação muito comum em interações sociais.
2. Estrutura da frase Em japonês, a estrutura básica para utilizar '共有する' é: - Tema + を + 共有する Por exemplo: - 私はアイデアを共有します。 (わたしはアイデアをきょうゆうします。) *Watashi wa aidea o kyōyū shimasu.
* "Eu vou compartilhar uma ideia." 3. Exemplos 1. Compartilhando informações: - 情報を共有しましょう。 (じょうほうをきょうゆうしましょう。) *Jōhō o kyōyū shimashou.
* "Vamos compartilhar informações." 2. Dividindo uma tarefa: - 私たちは仕事を共有します。 (わたしたちはしごとをきょうゆうします。) *Watashitachi wa shigoto o kyōyū shimasu.
* "Nós vamos dividir o trabalho." 3. Usando em redes sociais: - 友達と写真を共有しました。 (ともだちとしゃしんをきょうゆうしました。) *Tomodachi to shashin o kyōyū shimashita.
* "Eu compartilhei fotos com meus amigos." 4. Dicas Quando usar '共有する', é importante ter em mente que você está não apenas dividindo algo físico, mas também pode estar compartilhando ideias ou sentimentos.
Assim como em português, 'compartilhar' é uma ação muito valorizada em contextos sociais.
Em suma, '共有する' (kyōyū suru) é um verbo essencial para expressar a ideia de compartilhar e é muito útil em conversações diárias em japonês.