2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

氷点下になる ficar abaixo de zero

Claro! Vamos aprender sobre '氷点下になる' (ひょうてんかになる, hyōtenka ni naru), que significa "ficar abaixo de zero" em português.

Explicação em Português e Japonês A expressão '氷点下になる' é usada para descrever quando a temperatura cai abaixo de zero graus Celsius.

Isso é comum em lugares frios durante o inverno.

Por exemplo: - A temperatura hoje está muito baixa, vai ficar abaixo de zero.

- 日本語: 今日はとても寒いので、氷点下になるでしょう。 - Pronúncia: Kyou wa totemo samui node, hyōtenka ni naru deshou.

Exemplos de Uso 1. Hoje à noite vai fazer muito frio e a temperatura vai ficar abaixo de zero.

- 日本語: 今夜はとても寒くて、氷点下になる。 - Pronúncia: Konya wa totemo samukute, hyōtenka ni naru.

2. Quando a temperatura fica abaixo de zero, a água se transforma em gelo.

- 日本語: 氷点下になると、水が氷に変わる。 - Pronúncia: Hyōtenka ni naru to, mizu ga koori ni kawaru.

3. É importante se agasalhar quando a temperatura está abaixo de zero.

- 日本語: 氷点下のときは、暖かくしておくことが大切です。 - Pronúncia: Hyōtenka no toki wa, atatakaku shite oku koto ga taisetsu desu.

Observações - No Japão, períodos de氷点下 (ひょうてんか, hyōtenka) são comuns durante o inverno, especialmente em regiões como Hokkaido.

- É um fenômeno que muitas vezes está associado à neve, então você pode aprender outras palavras, como 雪 (ゆき, yuki - neve).

Espero que essa explicação tenha ajudado a entender o que significa '氷点下になる'! Se você tiver mais perguntas, sinta-se à vontade para perguntar!