2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

我有哪些技能可以貢獻? Quelles compétences puis-je apporter ?

Bien sûr ! La phrase "我有哪些技能可以貢獻?" se traduit par "Quelles compétences puis-je apporter ?".

Voici l'explication : 首先,這句話是用來詢問自己能帶來什麼樣的能力或技能。 (Shǒuxiān, zhè jù huà shì yòng lái xúnwèn zìjǐ néng dài lái shénme yàng de nénglì huò jìnéng.) 1. 技能 (jìnéng) signifie "compétences".

Par exemple, si tu sais bien cuisiner, tu peux dire "我會煮飯" (Wǒ huì zhǔfàn) - "Je sais cuisiner".

2. 貢獻 (gòngxiàn) signifie "contribuer".

On utilise ce mot pour parler de la manière dont nos compétences peuvent aider les autres ou un projet.

3. Tu peux aussi parler de compétences techniques.

Par exemple, "我會編程" (Wǒ huì biānchéng) - "Je sais programmer".

Cela montre une compétence qui peut être très utile dans un travail.

4. Une autre compétence pourrait être "我會溝通" (Wǒ huì gōutōng) - "Je sais communiquer".

Cela peut être important dans une équipe.

5. Enfin, tu peux dire "我有創意思維" (Wǒ yǒu chuàngyì sīwéi) - "J'ai un esprit créatif".

Cela montre que tu peux apporter de nouvelles idées.

En résumé, lorsque tu te demandes "我有哪些技能可以貢獻?" (Wǒ yǒu nǎxiē jìnéng kěyǐ gòngxiàn?) - "Quelles compétences puis-je apporter ?", pense à toutes les qualités que tu as, que ce soit la cuisine, la programmation, la communication, ou la créativité, et comment elles peuvent être utiles.