Sisik and Kuda Lumping are traditional performances. Sisik dan Kuda Lumping adalah pertunjukan tradisional.
Sisik and Kuda Lumping are traditional performances.
(Sisik dan Kuda Lumping adalah pertunjukan tradisional.) Sisik (si-sik) is a traditional dance from Indonesia.
(Sisik adalah tari tradisional dari Indonesia.) This dance often tells stories from local culture.
(Tari ini sering menceritakan cerita dari budaya lokal.) For example, Sisik can show the harmony of nature.
(Contohnya, Sisik dapat menunjukkan harmoni alam.) Kuda Lumping (ku-da lum-ping) is a traditional horse dance.
(Kuda Lumping adalah tari kuda tradisional.) Performers ride wooden horses and often perform acrobatic movements.
(Para penari menaiki kuda kayu dan sering melakukan gerakan akrobatik.) This performance is exciting and colorful, with music and costumes.
(Pertunjukan ini menarik dan berwarna-warni, dengan musik dan kostum.) Both performances are usually seen in festivals.
(Kedua pertunjukan biasanya dilihat di festival.) People enjoy watching them because they are part of Indonesian culture.
(Orang-orang senang menontonnya karena mereka bagian dari budaya Indonesia.) In summary, Sisik and Kuda Lumping are important cultural performances in Indonesia.
(Singkatnya, Sisik dan Kuda Lumping adalah pertunjukan budaya penting di Indonesia.)