French | Vietnamese

Không bao giờ từ bỏ ước mơ của bạn. N'abandonnez jamais vos rêves.

Bien sûr ! La phrase "Không bao giờ từ bỏ ước mơ của bạn" signifie "N'abandonnez jamais vos rêves." Voici une explication détaillée.

1. "Không bao giờ" (prononciation : /không bao giờ/) signifie "jamais." Cela indique l'absence d'une action.

Par exemple, "Tôi không bao giờ ăn thịt cá" signifie "Je ne mange jamais de poisson." 2. "từ bỏ" (prononciation : /tử bỏ/) signifie "abandonner." C'est l'action de laisser quelque chose derrière.

Par exemple, "Đừng từ bỏ ước mơ của bạn" signifie "Ne renoncez pas à vos rêves." 3. "ước mơ" (prononciation : /ước mơ/) signifie "rêves." Ce sont des souhaits ou des objectifs que l’on désire réaliser.

Par exemple, "Ước mơ của tôi là trở thành bác sĩ" signifie "Mon rêve est de devenir médecin." 4. "của bạn" (prononciation : /của bạn/) signifie "vos," faisant référence à la possession.

Par exemple, "Sách của bạn rất thú vị" signifie "Votre livre est très intéressant." Alors, quand on assemble tout cela, "Không bao giờ từ bỏ ước mơ của bạn" nous dit avec emphase qu'il est important de ne jamais abandonner ce que l'on souhaite profondément dans la vie.

En résumé, l'idée centrale de cette phrase est : ne laisse pas tomber tes aspirations.

Par exemple, si tu as envie de devenir un bon étudiant, travaille dur et ne baisse jamais les bras.

C'est un message d'encouragement !