2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

会う日を決める กำหนดวันนัด

'会う日を決める' (あうひをきめる, au hi wo kimeru) หมายถึง "กำหนดวันนัด" ในภาษาญี่ปุ่น การกำหนดวันนัดเป็นเรื่องสำคัญเพื่อให้เรามีเวลาที่จะพบปะหรือทำกิจกรรมกับเพื่อนหรือครอบครัว ตัวอย่างการใช้งาน: 1. 日曜日に会いたいです。いつがいいですか? (にちようびにあいたいです。いつがいいですか?, Nichiyoubi ni aitai desu.

Itsu ga ii desu ka?) "ฉันอยากพบวันอาทิตย์ คุณสะดวกเมื่อไหร่?" 2. それなら、土曜日の午後3時にしましょう。 (それなら、どようびのごごさんじにしましょう。, Sorenara, doyoubi no gogo sanji ni shimashou.) "ถ้างั้น กำหนดเป็นวันเสาร์ตอนบ่ายสามโมงกันเถอะ" ในการกำหนดวันนัด เราสามารถใช้คำถามเพื่อถามความสะดวกของอีกฝ่าย เช่น "いつがいいですか?" (อิทสึ กา อิอิ เดสึกะ?) ซึ่งแปลว่า "เมื่อไหร่ดี?" หรือสามารถเสนอวันด้วยประโยค เช่น " 月曜日はどうですか? " (げつようびはどうですか?, Getsuyoubi wa dou desu ka?) แปลว่า "วันจันทร์เป็นยังไงบ้าง?" การฝึกใช้ภาษาในการกำหนดวันนัดจะช่วยให้เราเรียนรู้การสนทนาในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น!